(資料圖)

綜合《洛杉磯時報》和“ABC7”等美國媒體報道，當天凌晨零點40分左右，一架小型單引擎飛機在霍桑市霍桑大道和埃爾塞貢多大道附近發生墜機事故。失事飛機機型為Piper PA-24 Comanche，墜落街面后起火燃燒，飛行員和一名乘客傷勢危重，地面無人受傷。

洛杉磯郡消防局緊急救援人員趕到墜機現場后撲滅了大火，兩名受傷人員被緊急送往醫院。洛杉磯郡消防局官員表示，這架小型飛機失事前可能正飛往距離墜機地點約2英里的霍桑市機場。

從美國媒體發布的現場圖片可以看到，該小型飛機墜落在街道上，飛機大部分在墜機及大火中損毀，機尾和一側機翼相對完整。一名目擊者稱，他當時就在附近，“突然聽到一聲巨響”。隨后，他和其他幾名路人一起將一名受傷男子從飛機殘骸中救出。

目前該小型飛機墜機原因尚不清楚。美國聯邦航空管理局和國家運輸安全委員會將對此事故進行調查。(完)

標簽：